N. 69-70 (2024): Architec-Tour. Memoria e invenzione nella costruzione del paesaggio europeo
Editoriale

In Itinere

HTML PDF HTML (English) PDF
  • Cristina Pallini
Cristina Pallini
Politecnico di Milano
aaa
DOI: https://doi.org/10.12838/fam/issn2039-0491/n69-70-2024/1093
Categorie

Pubblicato 2025-12-02

Parole chiave

  • Grand Tour,
  • Formazione architettonica,
  • Architetti in viaggio

Come citare

Pallini, C. (2025) «In Itinere », FAMagazine. Ricerche e progetti sull’architettura e la città. Parma, Italy, (69-70), pp. 15–31. doi: 10.12838/fam/issn2039-0491/n69-70-2024/1093.
Creative Commons License

Questo lavoro è fornito con la licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.

Abstract

Il viaggio di formazione è stato e continua ad essere fondante per gli architetti: è un processo di crescita intellettuale e di orientamento della propria traiettoria. Non si tratta solo di visitare edifici e comprenderne le ragioni contestuali, ma anche di passarli al vaglio dell’esperienza. In questo modo diventano parte di un personale atlante di riferimenti, quindi materiale di progetto, dilatando nel tempo l’avventura del viaggio.
Con queste premesse, il numero affronta alcuni sottotemi, spaziando dai processi cognitivi associati all’interazione con il manufatto, alle varie modalità di osservazione, dai viaggi che più di altri hanno influenzato le traiettorie dei singoli architetti, all’analisi di alcune loro opere esemplari. Gli ultimi due contributi sono basati sulle interviste intorno al ruolo del viaggio nel percorso intellettuale dell’architetto.

HTML PDF HTML (English) PDF

Riferimenti bibliografici

  1. BACON F. (autore), SPEDDING J, ELLIS R.E. e HEATH D.D. (a cura di), (1615, 1858) – The Works of Francis Bacon, Spottiswoode & Co, Londra, vol. VI, pp. 417-418.
  2. BACON M. (2001) – Le Corbusier in America. Travels in the Land of the Timid. The MIT Press, Cambridge (MA).
  3. BIGNAMINI I. (1996) – “Grand Tour: Open Issues”. In: A. Wilton e I. Bignamini (a cura di), Grand Tour. The Lure of Italy in the Eighteenth Century (catalogo della mostra). Tate Gallery Publishing, Londra, pp. 31-36.
  4. BONFANTE F. (2014) – “Progettare con i riferimenti”. In: R. Palma e C. Ravagnati (a cura di), Atlante di Progettazione architettonica. CittàStudi, Torino, pp. 268-283.
  5. BORDOGNA E. (1983) – “Ville Radieuse, embellissement, città come opera d’arte collettiva”. Hinterland, Disegno e contesto dell’architettura per la gestione degli interventi sul territorio, n. 28, dicembre 1983 – marzo 1984, pp. 30-41.
  6. BOWLES P. (1949) – The Sheltering Sky. J. Lehmann, Londra.
  7. BRILLI A. (1995) – Quando viaggiare era un’arte. Il romanzo del Grand Tour. Il Mulino, Bologna.
  8. BRILLI A. (2014) – Il grande racconto del viaggio in Italia. Il Mulino, Bologna.
  9. BRILLI A. (2025) – Le vie del Grand Tour. Il Mulino, Bologna.
  10. BROKKEN J. (autore) e DOHERTY D. (trad.) (2010, 2024). Baltic Souls: remarkable life stories from Estonia, Latvia, and Lithuania. Scribe, Minneapolis.
  11. COLOMINA B. (2011) – “Towards a Global Architect”. Domus n. 946, aprile, pp. 74–87.
  12. DE MAIO F. e TOSON C. (2022) – ‘‘Editoriale. Il viaggio dell’architetto’’. Engramma, 196, pp. 7-14.
  13. DE MAJO C. (2025) – “Turisti per caos”. Studio Club n. 63, pp. 48-119.
  14. DE MAURO G. (2025) – “Piacere”, Internazionale, 1 agosto.
  15. D’ERAMO M. (2017) – Il selfie del mondo. Indagine sull’età del turismo da Mark Twain al Covid-19. Feltrinelli, Milano.
  16. DE SETA C. (1996) – “Grand Tour: The Lure of Italy in the Eighteenth Century”. In: A. Wilton e I. Bignamini (a cura di), Grand Tour. The Lure of Italy in the Eighteenth Century (catalogo della mostra). Tate Gallery Publishing, Londra, pp. 13-20.
  17. DE SETA C. (2014) – L’Italia nello specchio del Grand Tour. Rizzoli, Milano.
  18. DUMONT M.J. (2015) – Le Corbusier, William Ritter, Lettres croisées, 1910-1955. Lettres à ses maîtres III. Éditions du Linteau, Arles.
  19. GRESLERI G. (1984) – Le Corbusier Viaggio in Oriente. Marsilio, Venezia.
  20. GRESLERI G. (1988) – “Viaggio 1907” e “Viaggio 1911”. In: J. Lucan (a cura di), Le Corbusier enciclopedia. Electa, Milano, pp. 537, 539.
  21. GRESLERI G. (1991) – “Dal diario al progetto. I Carnet 1-6 di Le Corbusier”. Lotus n. 68, pp. 7-22.
  22. HASKELL F. (1996) – “Preface”. In: A. Wilton e I. Bignamini (a cura di), Grand Tour. The Lure of Italy in the Eighteenth Century (catalogo della mostra). Tate Gallery Publishing, Londra, pp. 10-12.
  23. HODGSON G. (1995) – A New Grand Tour. How Europe’s Great Cities Made Our World. Penguin Books, Londra.
  24. LANGONE C. (2006) – Il collezionista di città. Marsilio, Venezia.
  25. LUCCHESI F. (a cura di) (1995) – L’esperienza del viaggiare. Geografi e viaggiatori del XIX e XX secolo. G. Giappichelli Editore, Torino.
  26. MASNERI M. (2025) – “Dal Grand Tour all’overtourism; viaggi dimenticabili di artisti e scrittori”. Il Foglio, 21 aprile.
  27. (de) MONTAIGNE M. (1580, 2012) – Saggi (Testo francese a fronte, a cura di F. Garavini e A. Tournon). Bompiani, Milano.
  28. (de) MONTAIGNE M. (1774, 2003) – Viaggio in Italia, BUR Rizzoli, Milano.
  29. (de) MONTAIGNE M. (1774, 1983) – Journal de Voyage (a cura di F. Garavini). Gallimard-Folio, Parigi.
  30. NICOLIN P. (1991) – “L’occhio dell’architetto”. Lotus n. 68, pp. 3-5.
  31. SIMEOFORIDIS Y. (1997) – “Dall’Athos alle Cicladi: la scoperta del paesaggio”. In: B. Gravagnuolo (a cura di), Le Corbusier e l’Antico. Viaggi nel Mediterraneo. Electa, Napoli, pp. 53-61.
  32. TENTORI F. (1979) – Vita e opere di Le Corbusier. Laterza, Roma-Bari.
  33. VIOLA G.E. (1987) – “Viaggi”. In: G.E. Viola (a cura di), Viaggiatori del Grand Tour in Italia. Touring Club Italiano, Milano.
  34. VOGT A.M. (1998) – Le Corbusier, the Noble Savage. Towards an Archaeology of Modernism. The MIT Press, Cambridge (MA).
  35. WILTON A. e BIGNAMINI I. (a cura di) (1996) – Grand Tour. The Lure of Italy in the Eighteenth Century (catalogo della mostra). Tate Gallery Publishing, Londra.
  36. ŽAKNIÇ I. (2019) – Klip and Corb on the Road. Scheidegger & Spiess, Zurigo.
  37. ZEZZA A.M. (2023) – Overtourisim: L’Era del Viaggiatore Globale. Il Libraccio, Milano.
  38. ZOJA L. (2024) – Narrare l’Italia. Dal vertice del mondo al Novecento. Bollati Boringhieri, Torino.