N. 50 (2019): Il museo nonostante il World Wide Web: tra rammemorazione e razionalizzazione del reale
Articoli

Da Mies a Zumthor. Un’idea di Museo: dalle muse alla fabbrica.

Renato Capozzi
Università degli Studi di Napoli "Federico II"
Biografia
FAM FAMagazine

Pubblicato 2020-03-25

Parole chiave

  • Mies,
  • Museo-Fabbrica,
  • Zumthor-Mies,

Come citare

Capozzi, R. (2020). Da Mies a Zumthor. Un’idea di Museo: dalle muse alla fabbrica. FAMagazine. Ricerche E Progetti sull’architettura E La Città, (50), 102–114. https://doi.org/10.12838/fam/issn2039-0491/n50-2019/275

Abstract

 

The paper aims to investigate the concept of museum that Mies van der Rohe offers - starting from the German Pavilionat the Universal Exhibition in Brussels in 1935, unfortunately not built, passing through a Museum for a small cityin 1943 and ending with the Neue Nationalgalerie in Berlin in 1968 - and to show how this typological-spatial principle has to a large extent determined and made possible a series of influences and relative declinations in the contemporary conception of the museum as a free and available “space of the artwork | work space”, as a place of meeting and communication assumed and as a “Making workshop | craft factory” exemplified by Peter Zumthor's recent Werkraumat Andelsbuch in 2013.

 

Il paper vuole indagare la concezione di museo che Mies mette a punto – a partire dal progetto per il Padiglione tedesco alla Esposizione Universale di Bruxelles del 1935, passando per un Museo per una piccola città del 1943 per finire con la Neue Nationalgalerie di Berlino del 1968 – e far vedere, anche attraverso il ridisegno critico,  come tale principio tipologico-spaziale abbia determinato notevoli influenze nella concezione contemporanea di museo come libero e disponibile “spazio dell’opera | spazio del lavoro”, luogo di incontro e comunicazione assunto come “laboratorio | fabbrica del fare” esemplarizzato dalla Werkraum del 2013 di Peter Zumthor ad Andelsbuch.

Riferimenti bibliografici

  1. BILL M. (1955) – Ludwig Mies van der Rohe, Il Balcone, Milano.
  2. BLASER W. (1977) – Mies van der Rohe. Die Kunst der Struktur. L’art de la structure [1965], ed. it., ID., Mies van der Rohe, Zanichelli, Bologna.
  3. CAPOZZI R. (2011) – Le Architetture ad Aula. Il paradigma Mies van der Rohe, Clean, Napoli.
  4. CARTER P. (1999) – Mies van der Rohe at work, Phaidon, London.
  5. DERRIDA J. (1997) – Il segreto del nome, Jaca Book Milano, pp. 50-54.
  6. DREXLER A. (1969) – Ludwig Mies van der Rohe, Il Saggiatore, Milano.
  7. DUQUE F. (2007) – Abitare la terra, Moretti&Vitali, Bergamo.
  8. HILBERSEIMER L. (1984) – Mies van der Rohe [1956], ed. it., a cura di A. Monestiroli, Clup, Milano.
  9. LAMBERT P. (a cura di) (2003) – Mies in America, Canadian Centre for Architecture and Whitney Museum of American Art, Harry N. Abrams, New York.
  10. MIES VAN DE ROHE L. (1943) – “Museum for a Small City”. Architectural Forum, 5.
  11. NEUMEYER F. (1996) – Mies van der Rohe. Das kunstlose Wort. Gedanken zur Baukunst [1986], ed. it., a cura di M. Caja e M. De Benedet¬ti, Ludwig Mies van der Rohe: Le architetture, gli scritti, Skira, Milano.
  12. NOCENTINI A, PARENTI A. (2010) – L’Etimologico, Le Monnier, Firenze.
  13. PIZZIGONI V. (a cura di) (2010) – Ausgersählte Schriften, ed. it., Ludwig Mies van der Rohe. Gli scritti e le parole, Einaudi, Torino.
  14. RISPOLI F. (2019), “Per ritornare. Una paradossale originalità” in CAPOZZI R. (a cura di) – Il contributo e l’eredità di Salvatore Bisogni. FAM Quaderni, 1, pp. 71-74.
  15. SCHULZE F. (2012) – Mies van der Rohe: a Critical Biography, The University of Chicago Press, Chicago-Londra 2012
  16. SEVILLA L.L., FAYOS J.S. , LUJÁN N.S. (2016) – “Mies en Bruselas 1934. Síntesis de una arquitectura expositiva no construida”. VLC
  17. Arquitectura Research Journal, 3, 1.
  18. SIMON A. (2014) – “Schärmendach und Handwerkskönnen”. Hochparterre. Zeitschrift für Architektur und Design, 27.
  19. ZUMTHOR P. (2007) – Atmosfere. Ambienti architettonici. Le cose che ci circondano, Electa, Milano.
  20. ZUMTHOR P. (2014) – Building and Project 1985-2014, Sheidegger und Speiss Ag Verlag, Zürich.