N. 62-63 (2022): Moderno rurale. Temi e contesti
Articoli

Le abitazioni nella colonizzazione interna del Portogallo: due volti della modernità

HTML HTML (English) PDF PDF (English)
  • Maria Helena Maia,
  • Alexandra Cardoso
Maria Helena Maia
Escola Superior Artística do Porto | ESAP
Biografia
Alexandra Cardoso
Escola Superior Artística do Porto | ESAP
Axonometric
DOI: https://doi.org/10.12838/fam/issn2039-0491/n62-2023/948

Pubblicato 2023-03-29

Parole chiave

  • Abitazioni rurali,
  • Colonizzazione interna in Portogallo,
  • Modernità

Come citare

Maia, M. H., & Cardoso, A. (2023). Le abitazioni nella colonizzazione interna del Portogallo: due volti della modernità. FAMagazine. Ricerche E Progetti sull’architettura E La Città, (62-63), 114–129. https://doi.org/10.12838/fam/issn2039-0491/n62-2023/948

Copyright (c) 2022 FAMagazine. Ricerche e progetti sull'architettura e la città

Creative Commons License

Questo lavoro è fornito con la licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.

Abstract

La colonizzazione interna in Portogallo è stata il risultato di un lungo dibattito iniziato nell’Ottocento. Ciononostante, sono state realizzate soltanto sette colonie su terreni comuni o di proprietà statale, alcune delle quali formate da più nuclei. Milagres e Martim Rei furono istituite negli anni Venti e Trenta; Gafanha, Pegões, Barroso, Alvão e Boalhosa furono realizzate dalla Junta de Colonização Interna dopo la Seconda Guerra Mondiale. La storia delle colonie rurali portoghesi è stata oggetto di recenti studi; questo contributo mette a confronto le abitazioni dei coloni e quelle costruite per i tecnici e gli amministratori in residenza. 

HTML HTML (English) PDF PDF (English)

Riferimenti bibliografici

  1. ALMEIDA P. Vieira de (2010) - Dois parâmetros de arquitectura postos em surdina. O propósito de uma investigação. CEAA, Porto.
  2. ALMEIDA P. Vieira de (2013 [1963]) - Ensaio sobre o Espaço da Arquitectura. CEAA, Porto.
  3. BASTO E.N. Lima BARROS Henrique de (1943-2012) Inquérito à Habitação Rural, vol I (Lisbon: s.n., 1943); BARROS Henrique, Inquérito à Habitação Rural, vol II (Lisbon: Gráfica Lisbonense, 1948). Volume III (Lisbon: Imprensa Nacional - Casa da Moeda, 2012)
  4. CABALLERO F. (1864) - Fomento de la población rural. 3ª ed. hecha de Real Orden, Imp. Nacional, Madrid.
  5. CALDAS J.G.P. (1937) - A Bonifica Integral em Itália. Relatório apresentado por [...] engenheiro agrónomo. JCI, Lisboa.
  6. CALZADA PÉREZ M. (2006) - La Colonización Interior en la España del Siglo XX. Agrónomos y arquitectos en la modernización del medio rural. PhD Thesis, Universidad de Sevilla, Departamento de Historia, Teoría y Composición Arquitectónicas, Sevilla.
  7. FIGUEIREDO R. (2007) - Arquitectura e Discurso Crítico em Portugal (1893-1918). Colibri – IHA/Estudos de Arte Contemporânea, Lisboa.
  8. GUERREIRO F. de Castro (2015) - Colónias Agrícolas Portuguesas construídas pela Junta de Colonização Interna entre 1936 e 1960, PhD thesis, Faculdade de Arquitectura da Universidade do Oporto, Oporto.
  9. GUERREIRO F. de Castro (2018) – “Colónias agrícolas construídas pela Junta de Colonização Interna entre 1936 e 1960: Do desenho do território ao desenho da casa – Diversidade, circunstância e experimentação”. In: R. Costa Agarez (ed.) Habitação. Cem Anos de Políticas Públicas em Portugal 1918 2018. Instituto da Habitação e da Reabilitação Urbana, Lisboa.
  10. GUERREIRO F. de Castro (2022) - Colónias Agrícolas. A arquitectura entre o doméstico e o território. 1936-1960. Dafne Editora, Oporto.
  11. HASTAOGLOU-MARTINIDIS V., PALLINI C. (2023) – “In Grecia prima del CIAM. Emergenza e innovazione nei cantieri della colonizzazione rurale”. FAMagazine, 62, pp. ???
  12. JCI (1937) – Projecto de reorganização da Colónia Agrícola dos Milagres). JCI, Lisbon
  13. JCI (1942) - Projecto de colonização da Mata Nacional da Gafanha (Settlement Scheme for the National Forest of Gafanha). JCI, Lisbon
  14. JCI (1946) - Plano Geral de Colonização do Perímetro da Gafanha. Lisbon.
  15. LINO R. (1933) - Casas Portuguesa. Valentim de Carvalho, Lisboa.
  16. LEJEUNE J.-F. (2019) - Built utopias in the countyside: the rural and the modern in Franco’s Spain. PhD Thesis, Delft University of Technology.
  17. LOPES S.M. (2003) - De baldio a colonato: a colónia agrícola dos Milagres (1925-1950), MA Thesis, Instituto Superior das Ciências do Trabalho e da Empresa, ISCTE, Lisboa.
  18. MACEDO, M. Botelho de (1942) - A casa rural. A habitação. Ministério da Economia, Direcção Geral dos Serviços Agrícolas, Lisboa.
  19. MACHADO, J.L. Pinto (1957) - Monografia. Colónia Agricola de Milagres. JCI, Lisboa.
  20. MACHADO, J.L. Pinto (1957a) - Colónia Agrícola da Boalhosa. Casa da Professora. Projecto. JCI, Lisboa.
  21. MAIA M.H. (2012) – “From Portuguese House to the ‘Popular Architecture in Portugal’: notes on the construction of Portuguese architectural identity”. National Identities, 14, 3, 243-256.
  22. MAIA M.H., MATIAS I. (2016) – “Settlers and Peasants. The new rural settlements of 20th century Portuguese internal colonization”. In: Misiani S., Sansa R. (eds), Fondazioni urbane e processi di colonizzazione interna nel Mediterraneo, Storia Urbana, 150, 2, 97-111.
  23. MARTÍNEZ RODRÍGUEZ F.J., SÁNCHEZ PICÓN A., GARCÍA GÓMEZ J.J. (2019) –“¡España se prepara! La ayuda americana en la modernización y colonización agraria en los años cincuenta”. Historia Agraria: revista de agricultura e historia rural, 78, 191-223.
  24. MILHEIRO A. Vaz (2012) – “A tradição em Brazil Buildings e o Inquérito à Arquitectura Popular em Portugal”. In: Nos Trópicos Sem Le Corbusier. Relógio d’Água Editores, Lisboa.
  25. MONCLÚS F.J., OYÓN J.L. (1988) - Historia y evolución de la colonización agraria en España - Politicas y tecnicas en la ordenacion del espacio rural, Vol. I, MAPA / MAP / MOPU.
  26. MORENO F. (1951) – “Proyecto de viviendas unifamiliares”. Informes de la Construcción, 35.
  27. NUNES D.Ph.G. (2019) - Identidade do Lugar, o caso da Colónia Agrícola de Pegões. Colónia Agrícola de Pegões. Dissertação de Mestrado. Universidade de Évora – Escola das Artes, Évora.
  28. OLIVEIRA, E. V. de and GALHANO F. (1986) Casas Esguias do Porto e Sobrados do Recife. Pool Ed., Recife
  29. PEREIRA M., FERREIRA A.O.C. (1949) - Relatório de uma Missão de Estudo a Itália, Suissa e Espanha pelos enguenheiros agrónomos [...] JCI, Lisboa.
  30. RABASCO POZUELO P. (2005) – “El nuevo Ctesiphonte. Catenaria invertida en la década de los 50”. In: S. Huerta, I. Juan de Herrera (a cura di), Actas del Cuarto Congreso Nacional de Historia de la Construcción (Cádiz, 27-29 January 2005). COAAT, Cádiz.
  31. RIBEIRO O. (1945) – Portugal o Mediterrâneo e o Atlântico. Coimbra Editora, Coimbra
  32. ROCHA PEIXOTO (1899) – “Palheiros do Litoral”. Portugália, 1(1)
  33. ROCHA PEIXOTO (1904-1905) – “A Casa Portuguesa”. A Construção Moderna, 141-146, 155
  34. SCOTT J.S. (1998) - Seeing like a State: How Certain Schemes to Improve the Human Condition Have Failed. Yale University Press.
  35. SILVA, E. Lopes da (2011) – A propriedade e os seus sujeitos: colonização interna e colónias agrícolas durante o Estado Novo. Master thesis. FCSH / Universidade Nova de Lisboa, Lisboa
  36. SILVA, E. Lopes da (2020) - Estado, Território, População: as Ideias, as Políticas e as Técnicas de Colonização Interna do Estado Novo. PhD thesis in History, ISCTE-UL / Universidade Católica Portuguesa e Universidade de Évora, Évora.
  37. TAMÉS ALARCÓN J. (1954) - Viviendas Rurales. Instituto Nacional de Colonización, Madrid, Ministerio de Agricultura.
  38. TRIGO A. (1946) – Colónia Agricola dos Milagres ampliação do arranjo proposto para os casais, pelo snr António Trigo in Machado, J.L.Pinto (1957). Monografia. Colónia Agricola de Milagres. JCI, Lisboa
  39. TRIGO A. (1953) - Construção de um edifício destinado a duas habitações a construir em Pegões Velhos, na Colónia Agrícola de Pegões, Conselho de Montijo. Projecto. JCI, Lisboa.
  40. TRIGO A. (1954) - Gafanha. I Parte. Casa do Assistente Técnico (Projecto). JCI, Lisboa.
  41. TRIGO A. (1954a) - Gafanha. I Parte. Residência das Professoras (Projecto). JCI, Lisboa.
  42. TRIGO A. (1961) - Colónia Agrícola da Gafanha. Adaptação de um casal agrícola a residência do comandante do posto da G.N.R. JCI, Lisboa.